Scrreeeeecchhhh! What’s that sound? It’s the sound of the hilarious ball-of-energy, writer-turned-detective Finlay Donovan flying out of town on her next adventure—a girls trip to Atlantic City where she and her nanny Vero…